*** ตอบแทนคุณแก่ผู้มีพระคุณ ***
أَحْمَدُهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَلَى مَا مَنَّ عَلَيْنَا وَمَا أَلْهَمَ وَأَشْكُرُهُ عَلَى مَا أَعْطَى وَتَكَرَّمَ وَأَشْهَدُ أَنْ لاَإِلهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَشَرِيْكَ لَهُ شَهَادَةً تُنْجِي قَائِلَهَا مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ سَيِّدُ اْلأُمَمِ اَللّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّمْ
أَمَّا بَعْدُ فَيَا أَيُّهَا النَّاسُ وَاتَّقُوْا يَوْمًا تُرْجَعُوْنَ فِيْهِ إِلَى اللهِ وَمَنْ يَعْصِ اللهَ وَرَسُوْلَهُ وَيَتَعَدَّ حُدُوْدَهُ يُدْخِلْهُ نَارًا خَالِدًا فِيْهَا وَلَهُ عَذَابٌ مُهِيْنٌ
พี่น้องผู้ศรัทธาทั้งหลาย
“ จงยำเกรงอัลลอฮฺ และจงตอบแทนคุณแก่ผู้มีพระคุณ
”
พระมหากษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดชมหาราชของเราได้ทรงดำรัสชื่นชมต่อท่านศาสดานบีมุฮัมมัด (ซ.ล.) เมื่อคราวที่เสด็จไปงานเมาลิดกลางแห่งประเทศไทยประจำปี ฮ.ศ. ๑๓๘๔ ไว้ว่า“ท่านนบีมุฮัมมัดผู้เป็นศาสดาแห่งศาสนาอิสลาม เป็นมหาบุรุษคนหนึ่งได้ทำคุณประโยชน์แก่โลก พระองค์ ท่านสรรเสริญยกย่องความฉลาด ความไตร่ตรองรอบคอบ และความบริสุทธิ์ทั้งใจและกายว่าเป็นหลักสำคัญในการดำเนินชีวิต ฉะนั้นขอให้ท่านทุกคนจงพยายามปฏิบัติตามคำสั่งสอนของท่าน เพื่อจะได้ประสบความสุขความเจริญ”
พระราชดำรัส ของพระมหากษัตริย์ได้แสดงให้เห็นว่า พระองค์ทรงพระปรีชาในเกียรติประวัติและจริยานุวัติของท่านศาสดานบีมุฮัมมัด (ซ.ล.) เป็นอย่างดี สมกับที่พระองค์ทรงเป็นองค์อัคร ศาสนูปถัมภกแก่ทุกศาสนา พระราชกรณียกิจของพระองค์ อันเกี่ยวกับการอุปถัมภ์ศาสนาอิสลามในประเทศไทยมีมาอย่างยาวนานและมากมาย หลายสาขา สะท้อนถึงพระกรุณาของพระองค์ที่มีต่อพสกนิกรของพระองค์ พระ กรุณาของพระองค์ไม่จำกัดแต่เฉพาะคนศาสนาใด หากได้แผ่ขยายอย่างกว้างไกลไปสู่พสกนิกรไม่ว่าจะนับถือศาสนาใดก็ตาม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บรรดาโครงการในพระราชดำริของพระองค์ในพื้น ที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ถือว่าส่วนใหญ่แล้วผู้ได้รับประโยชน์คือพี่น้องมุสลิม ความ กรุณาของพระองค์จะเป็นไปในรูปของวิชาการ หรือวิชาชีพ หรือการพระราชทานโดยตรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการที่พระองค์เสด็จออกเยี่ยมเยียนประชาชนจากเช้าตรู่ถึง ดึกดื่น และพระองค์ไม่ได้แสดงความเหน็ดเหนื่อยและเบื่อหน่ายต่อการนำน้ำพระราชหฤทัย สู่พสกนิกรด้วยพระราชกรณียกิจดังกล่าว
พระองค์ พระราชทานความสำคัญแก่ผู้นำมุสลิมที่บำเพ็ญประโยชน์ต่อปะชาชนทั่วไปด้วยการ พระราชทานรางวัลเป็นประจำทุกปี จะพระราชทานรางวัลแก่อิหม่ามและครูสอนศาสนาอิสลาม รวมทั้งกรรมการอิสลามในหลายระดับพระราชกรณียกิจและน้ำหทัยของพระองค์ ได้พิสูจน์ถึงความเป็นพระ มหากษัตริย์ที่เพียบพร้อมด้วยทศพิศราชธรรมโดยสมบูรณ์แท้จริง ดังนั้นจึงเป็นหน้าที่ของพสกนิกรทุกคน จะต้องตระหนักถึงพระมหากรุณาของพระองค์ไปจนตลอดชีวิต เพราะพระกรุณาของพระองค์นั้นได้ติดต่อยั่งยืนถาวรต่อไปอีกชั่วนิจนิรันดรกาล
การที่ในหลวงได้ก่อให้เกิดประโยชน์แก่เรา จึงเป็นหน้าที่ของเราที่จะต้องตอบแทนพระคุณของพระองค์ หรือกล่าวแสดงความกตัญญูขอบคุณต่อพระองค์
ดังหะดีษหนึ่งได้รายงานคำสอนของท่านศาสดานบีมุฮัมมัด (ซ.ล.) มีเนื้อความว่า
" مَنْ أُعطِيَ عَطَاءً فَوَجَدَ فَلْيُجْزِ بِهِ، وَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُثْنِ فَإِنَّ مَنْ أَثْنَى
فَقَدْ شَكَرَ، وَمَنْ كَتَمَ فَقَدْ كَفَرَ "
“ใครที่มีผู้ให้สิ่งหนึ่งแก่เขาต่อมาเขาได้พบก็จงตอบแทนเขา ถ้าเขาไม่พบก็จงกล่าวสดุดีเขา ดังนั้นใครกล่าวสดุดีเขา แน่นอนเขาได้กตัญญูขอบคุณต่อผู้นั้นแล้ว แต่ถ้าเขาปิดบังไม่ยอมกล่าวสดุดีเขา นั่นคือเขาได้อกตัญญูต่อผู้นั้น” (จากญาบิร อะบูดาวุด ติรมิซี)
คนที่ไม่รู้จักแสดงความกตัญญูและขอบคุณต่อมนุษย์ แสดงว่าเขาไม่เคยมีความกตัญญูต่ออัลลอฮฺตะอาลา ดังหะดีษหนึ่งระบุว่า
" مَنْ لَمْ يَشْكُرِ النَّاسَ لَمْ يَشْكُرِ اللهَ "
“ ผู้ที่ไม่กตัญญูต่อมนุษย์ย่อมไม่กตัญญูต่ออัลลอฮฺ ”
(อะบูดาวุด ติรมีซี)
أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ مَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهَا وَمَارَبُّكَ بِظَلاَّمٍ لِلْعَبِيْدِ بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ الْمُسْلِمِيْنَ فَاسْتَغْفِرُوْهُ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ
ขอขอบคุณเวปมัสยิดกามาลุลอิสลาม
أَحْمَدُهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَلَى مَا مَنَّ عَلَيْنَا وَمَا أَلْهَمَ وَأَشْكُرُهُ عَلَى مَا أَعْطَى وَتَكَرَّمَ وَأَشْهَدُ أَنْ لاَإِلهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَشَرِيْكَ لَهُ شَهَادَةً تُنْجِي قَائِلَهَا مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ سَيِّدُ اْلأُمَمِ اَللّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّمْ
أَمَّا بَعْدُ فَيَا أَيُّهَا النَّاسُ وَاتَّقُوْا يَوْمًا تُرْجَعُوْنَ فِيْهِ إِلَى اللهِ وَمَنْ يَعْصِ اللهَ وَرَسُوْلَهُ وَيَتَعَدَّ حُدُوْدَهُ يُدْخِلْهُ نَارًا خَالِدًا فِيْهَا وَلَهُ عَذَابٌ مُهِيْنٌ
พี่น้องผู้ศรัทธาทั้งหลาย
“ จงยำเกรงอัลลอฮฺ และจงตอบแทนคุณแก่ผู้มีพระคุณ
”
พระมหากษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดชมหาราชของเราได้ทรงดำรัสชื่นชมต่อท่านศาสดานบีมุฮัมมัด (ซ.ล.) เมื่อคราวที่เสด็จไปงานเมาลิดกลางแห่งประเทศไทยประจำปี ฮ.ศ. ๑๓๘๔ ไว้ว่า“ท่านนบีมุฮัมมัดผู้เป็นศาสดาแห่งศาสนาอิสลาม เป็นมหาบุรุษคนหนึ่งได้ทำคุณประโยชน์แก่โลก พระองค์ ท่านสรรเสริญยกย่องความฉลาด ความไตร่ตรองรอบคอบ และความบริสุทธิ์ทั้งใจและกายว่าเป็นหลักสำคัญในการดำเนินชีวิต ฉะนั้นขอให้ท่านทุกคนจงพยายามปฏิบัติตามคำสั่งสอนของท่าน เพื่อจะได้ประสบความสุขความเจริญ”
พระราชดำรัส ของพระมหากษัตริย์ได้แสดงให้เห็นว่า พระองค์ทรงพระปรีชาในเกียรติประวัติและจริยานุวัติของท่านศาสดานบีมุฮัมมัด (ซ.ล.) เป็นอย่างดี สมกับที่พระองค์ทรงเป็นองค์อัคร ศาสนูปถัมภกแก่ทุกศาสนา พระราชกรณียกิจของพระองค์ อันเกี่ยวกับการอุปถัมภ์ศาสนาอิสลามในประเทศไทยมีมาอย่างยาวนานและมากมาย หลายสาขา สะท้อนถึงพระกรุณาของพระองค์ที่มีต่อพสกนิกรของพระองค์ พระ กรุณาของพระองค์ไม่จำกัดแต่เฉพาะคนศาสนาใด หากได้แผ่ขยายอย่างกว้างไกลไปสู่พสกนิกรไม่ว่าจะนับถือศาสนาใดก็ตาม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บรรดาโครงการในพระราชดำริของพระองค์ในพื้น ที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ถือว่าส่วนใหญ่แล้วผู้ได้รับประโยชน์คือพี่น้องมุสลิม ความ กรุณาของพระองค์จะเป็นไปในรูปของวิชาการ หรือวิชาชีพ หรือการพระราชทานโดยตรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการที่พระองค์เสด็จออกเยี่ยมเยียนประชาชนจากเช้าตรู่ถึง ดึกดื่น และพระองค์ไม่ได้แสดงความเหน็ดเหนื่อยและเบื่อหน่ายต่อการนำน้ำพระราชหฤทัย สู่พสกนิกรด้วยพระราชกรณียกิจดังกล่าว
พระองค์ พระราชทานความสำคัญแก่ผู้นำมุสลิมที่บำเพ็ญประโยชน์ต่อปะชาชนทั่วไปด้วยการ พระราชทานรางวัลเป็นประจำทุกปี จะพระราชทานรางวัลแก่อิหม่ามและครูสอนศาสนาอิสลาม รวมทั้งกรรมการอิสลามในหลายระดับพระราชกรณียกิจและน้ำหทัยของพระองค์ ได้พิสูจน์ถึงความเป็นพระ มหากษัตริย์ที่เพียบพร้อมด้วยทศพิศราชธรรมโดยสมบูรณ์แท้จริง ดังนั้นจึงเป็นหน้าที่ของพสกนิกรทุกคน จะต้องตระหนักถึงพระมหากรุณาของพระองค์ไปจนตลอดชีวิต เพราะพระกรุณาของพระองค์นั้นได้ติดต่อยั่งยืนถาวรต่อไปอีกชั่วนิจนิรันดรกาล
การที่ในหลวงได้ก่อให้เกิดประโยชน์แก่เรา จึงเป็นหน้าที่ของเราที่จะต้องตอบแทนพระคุณของพระองค์ หรือกล่าวแสดงความกตัญญูขอบคุณต่อพระองค์
ดังหะดีษหนึ่งได้รายงานคำสอนของท่านศาสดานบีมุฮัมมัด (ซ.ล.) มีเนื้อความว่า
" مَنْ أُعطِيَ عَطَاءً فَوَجَدَ فَلْيُجْزِ بِهِ، وَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُثْنِ فَإِنَّ مَنْ أَثْنَى
فَقَدْ شَكَرَ، وَمَنْ كَتَمَ فَقَدْ كَفَرَ "
“ใครที่มีผู้ให้สิ่งหนึ่งแก่เขาต่อมาเขาได้พบก็จงตอบแทนเขา ถ้าเขาไม่พบก็จงกล่าวสดุดีเขา ดังนั้นใครกล่าวสดุดีเขา แน่นอนเขาได้กตัญญูขอบคุณต่อผู้นั้นแล้ว แต่ถ้าเขาปิดบังไม่ยอมกล่าวสดุดีเขา นั่นคือเขาได้อกตัญญูต่อผู้นั้น” (จากญาบิร อะบูดาวุด ติรมิซี)
คนที่ไม่รู้จักแสดงความกตัญญูและขอบคุณต่อมนุษย์ แสดงว่าเขาไม่เคยมีความกตัญญูต่ออัลลอฮฺตะอาลา ดังหะดีษหนึ่งระบุว่า
" مَنْ لَمْ يَشْكُرِ النَّاسَ لَمْ يَشْكُرِ اللهَ "
“ ผู้ที่ไม่กตัญญูต่อมนุษย์ย่อมไม่กตัญญูต่ออัลลอฮฺ ”
(อะบูดาวุด ติรมีซี)
أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ مَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهَا وَمَارَبُّكَ بِظَلاَّمٍ لِلْعَبِيْدِ بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ الْمُسْلِمِيْنَ فَاسْتَغْفِرُوْهُ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ
ขอขอบคุณเวปมัสยิดกามาลุลอิสลาม
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น